Public Park, 5 ha

Client: Wuhan 2019 Group

Collaborators: Wuhan Planning Corp.

Status: Competition (2020)

汉口滨江国际商务区中央公园 武汉

公园，5公顷

甲方：武汉2019集团

合作方：武汉市规划院

现状： (2020) 竞赛项目

The project aims to establish a notable Yangtze River landmark, adhering to historically-inspired design guidelines while connecting habitat zones via an experiential trail and micro water systems.

项目旨在以鲜明具艺术性的流体，创建由河滨延伸的连续天际线及地标；凸显其地段价值，尊重历史背景的设计主轴，以体验步道与微型水系串联生态空间。

The design features four main landscape typologies, representing the province's native scenery. These diverse typologies offer varied programs, connected and unified by a winding central path.

设计主要包括四种景观类型，以体现湖北省的主要原生景观。景观类型的多样性特征也使得公园可以通过蜿蜒的主路径和次路径，贯通流线，提供多样的活动体验。

The park, designed as a miniaturized representation of the province's landscape typologies, combines Montane, Hill, Plain, and Lakes into a collage of diverse vegetation and ecology. This creates varied habitats, programs, and a harmonious mountain-water composition in Fengshui.

公园的设计理念源自对湖北省景观类型的微观化处理：从山地山脉到丘陵，再到平原和湖泊，将不同种类的植被和生态组合成拼贴画，构建了多元化的栖息地、活动空间和「山水环抱，藏风聚气」的风水形态。

Honoring the site's historical background, the park reimagines the Erqi railway heritage within the landscape, creating a cultural and leisure corridor aligned with the neighboring cultural area.

结合场地的历史背景，公园重现了二七铁路的历史遗产，并以此贯穿不同景观节点，开辟了一条文化休闲空间的走廊，与规划中的文化区相连接呼应。

Mimicking a low montane hillside landscape, the area showcases a dominant bamboo grove mixed with various broad-leaf plants. Dense environments are interspersed with hidden spots, providing seating for relaxation or meditation.

作为山地低山景观的一个对照隐喻，该地区以竹林为主导、配以几种阔叶植被打造种植特色。在密集、较封闭的植被环境包围下，休憩空间则尤为空白，仿佛一个密林中隐藏的房间，为游客提供了放松、冥想的休息区。

The park connects different levels, seamlessly linking an underground shopping walkway with outdoor spaces via a gently sloped lawn. This large bowl shape creates a focal point for activities, complementing the iconic tower in the foreground.

为连接不同层次的空间，公园以宽阔的缓坡草坪深入地下区域，将地下购物通道与室外无缝连接，从而营造了穿越场地的另一维度。草坪巨大的碗状造型也打造了人们聚集的活动和视线的焦点，作为前景与标志性塔楼相呼应。